Imágenes recientemente publicadas por la policía local de Pensilvania revelan una imagen vívida de los momentos que rodearon el intento de asesinato de Donald Trump en julio.
En un vídeo de la cámara corporal, un funcionario local les dice a sus colegas que le dijo al Servicio Secreto de Estados Unidos con anticipación que asegurara el edificio utilizado por el pistolero.
Otro muestra el momento en que un oficial sube a un tejado y mira al pistolero segundos antes de que Trump abra fuego en un mitin.
Trump abrió fuego durante el tiroteo, matando a una persona e hiriendo gravemente a otras dos.
Las representaciones de la carrocería y el tablero se lanzaron el jueves. a los medios estadounidenses por el Departamento de Policía de Butler Township.
Captan momentos de frustración, confusión y falta de comunicación en los momentos previos y posteriores al intento de asesinato.
En uno, un funcionario local dijo que había pedido al Servicio Secreto que vigilara el edificio donde el pistolero abrió fuego días antes de la manifestación.
«Les dije que enviaran a los chicos allí», dijo, según un vídeo. Obtenido de The Wall Street Journal..
«Les dije que [on] Martes.»
El sábado 13 de julio tuvo lugar una manifestación al aire libre.
El oficial se enojó cuando les dijo a sus colegas que había pedido al Servicio Secreto que asegurara el edificio.
«Hablé con los chicos del Servicio Secreto y me dijeron: ‘Sí, no hay problema, vamos a enviar chicos aquí'», dice el funcionario.
Thomas Matthew Crooks, de 20 años, fue asesinado a tiros por un equipo de contrafrancotiradores del Servicio Secreto después de disparar ocho balas en dirección a Trump desde una azotea fuera del perímetro de seguridad de la manifestación.
El asesino estaba en el edificio en lo que la policía describió como un «círculo secundario», que no estaba patrullado por el Servicio Secreto, sino por autoridades locales y estatales.
Trump, que se dirigía a sus seguidores en el escenario, se lastimó la oreja antes de caer y los agentes del Servicio Secreto lo sacaron del escenario.
En otro vídeo, se puede ver a un colega levanta a un oficial de policía del condado de Butler hasta una azotea donde se puede encontrar a Crooks.
Cuando ve al pistolero armado, desciende rápidamente.
Luego se le ve corriendo hacia el otro lado del edificio y hacia su coche de policía para recuperar un arma.
Los delincuentes abrieron fuego contra Trump unos 40 segundos después de que el oficial vio por primera vez al pistolero.
El oficial le grita a su colega: «Es hetero… ¿quién lo vio?»
El vídeo muestra a agentes de policía intentando acceder al tejado.
El oficial que ve a Crooks les dice: «Tiene gafas, pelo largo» y lleva una mochila y un rifle estilo AR.
Después de subir al techo, los oficiales encuentran el cuerpo de Crooks.
Luego se escucha al primer policía decir: «Asomé la cabeza como un idiota», y «empezó a gritar» que había un pistolero en el tejado.
«¿Estabas en la misma frecuencia?» Él escucha lo que pregunta. La policía se refiere a la radio.
En otras escenas, se dice que un oficial no entiende por qué el techo no estaba vigilado.
«¡Pensé que eras tú! ¡Pensé que estabas en el techo!» Luego maldijo frustrado y preguntó: «¿Por qué no estamos en el tejado?».
El Servicio Secreto colocó tres contraataques en un edificio cercano.
Uno de ellos vio a Crooks luego de informes de funcionarios encargados de hacer cumplir la ley en el lugar de una persona sospechosa en la manifestación.
El francotirador del Servicio Secreto tomó una fotografía de Crooks antes de abandonar su puesto para buscar al sospechoso.
BBC News no ha visto todos los vídeos. Su contenido fue reportado por varias organizaciones de noticias estadounidenses.
En un comunicado el jueves, el portavoz del Servicio Secreto, Anthony Guglielmi, dijo que la agencia estaba revisando las imágenes.
«El Servicio Secreto de Estados Unidos elogia a nuestros socios policiales locales por sus valientes esfuerzos para encontrar al tirador ese día», dijo.
«El intento de asesinato del expresidente Donald Trump fue un fracaso del Servicio Secreto de Estados Unidos y estamos revisando y actualizando nuestras políticas y procedimientos de seguridad para garantizar que una tragedia similar no vuelva a ocurrir».
El FBI está investigando el incidente, al igual que un comité bipartidista de la Cámara de Representantes formado por 13 legisladores.