Un tribunal de apelaciones de Maryland restableció el martes la condena por asesinato de Adnan Syed, el presentador del podcast «Serial», quien fue absuelto el año pasado después de 23 años en prisión por matar a su ex novia de la escuela secundaria.
Un tribunal de apelaciones de Maryland dictaminó que se violaron los derechos de Young Lee, hermano de la víctima Hae Min Lee. Señor. Debe asistir a una audiencia sobre la solicitud del gobierno de anular la condena de Syed.
En una decisión de 2 a 1, la corte de apelaciones confirmó al Sr. Ordenó un nuevo juicio a petición del gobierno de anular la condena de Syed. “En la medida en que pueda hacerlo sin violar el derecho del señor Syed a estar libre de doble enjuiciamiento, tiene la autoridad y el deber de remediar esas violaciones”, escribió el tribunal.
“Podemos hacerlo y, en consecuencia, anulamos la orden del tribunal de circuito que anula las condenas del Sr. Syed, lo que da como resultado el restablecimiento de las condenas y sentencias originales”, dice la decisión. «Demandamos para una audiencia nueva, legal y abierta sobre la moción de anulación, donde se notifica la audiencia con suficiente antelación para permitir que el Sr. Lee comparezca en persona, se presentan las pruebas que respaldan la moción de anulación y el tribunal declara su razones en apoyo de su decisión.
Esta decisión Sr. No quedó claro de inmediato si Syed regresaría a prisión.
La jueza del tribunal de circuito de la ciudad de Baltimore, Melissa M. Después de que Finn anulara su sentencia «en aras de la justicia y la equidad», el Sr. Syed fue puesto en libertad en septiembre. Descubre nueva evidencia que podría afectar el resultado de su caso.
El Sr. Lee fue declarado culpable de estrangular a su compañero de clase de la escuela secundaria y antiguo amigo, Hae Min Lee, cuyo cuerpo fue encontrado enterrado en un parque de Baltimore en 1999. Syed estaba cumpliendo cadena perpetua.
La familia de la Sra. Lee expresó su preocupación porque los fiscales no les dieron aviso adecuado de la decisión de anular la sentencia. Durante una audiencia el año pasado, el abogado de la familia, Steve Kelly, le pidió al juez Finn que pospusiera la decisión sobre la moción.
Pero el juez Finn rechazó la solicitud y el Sr. Young Lee se unió a la investigación de Zoom después de que Kelly lo reclutó.
“Esto no es un podcast para mí”, dijo el Sr. Lee pidió levantar la voz mientras se dirigía a la corte. «Esta es la vida real: un sueño interminable durante más de 20 años».
