Dame Maggie Smith, mejor conocida por las películas de Harry Potter y Downton Abbey, ha sido recordada como una «verdadera leyenda» de la actuación tras su muerte a los 89 años.
Se rindieron homenajes al Rey y al Primer Ministro y a muchos de sus compañeros de reparto durante su larga carrera.
El rey Carlos la describió como «un tesoro nacional», mientras que Sir Keir Starmer dijo que era «amada por muchos por su gran talento».
La estrella de Harry Potter, Daniel Radcliffe, recuerda con cariño su «ingenio agudo» y su «lengua gloriosamente afilada».
Miriam Margolis la llamó «la mejor de las mejores» que combinaba «el frenesí, el brillo de la picardía, la alegría y la ternura».
«Y un coraje enorme. Estaba asombrada por ella, al igual que todos sus colegas», dijo Margolis a BBC News.
«Vi lo amable que podía ser, además de ser absolutamente aterradora».
Dame Maggie se hizo conocida por su lengua afilada dentro y fuera de la pantalla en una carrera variada y aclamada que abarca ocho décadas.
En las películas de Harry Potter, interpretó a la mordaz profesora Minerva McGonagall, famosa por su sombrero de bruja puntiagudo y su comportamiento severo con los jóvenes magos de Hogwarts.
Rindiendo homenaje, Radcliffe dijo: «Era tremendamente inteligente, famosa por su lengua afilada, capaz de intimidar y encantar al mismo tiempo y, como todo el mundo te dirá, muy divertida.
“Siempre me sentiré afortunado de poder trabajar con ella y pasar tiempo con ella en el set.
«La palabra leyenda se usa en exceso, pero si se aplica a alguien en nuestra industria, se aplica a ella. Gracias Maggie».
Emma Watson dijo que realmente no apreciaba que la joven Hermione compartiera la pantalla con «un verdadero sentido de orgullo» hasta su edad adulta.
En una publicación en Instagram, recordó a la estrella como «genuina, honesta, divertida y respetuosa».
«Maggie, hay muchos profesores varones y, por Dios, tú tienes el tuyo propio».
promedio de PAEn el exitoso drama de ITV Downton Abbey, interpretó a Violet Crawley, la condesa viuda de Grandham, sobresaliendo en sus frases ingeniosas a lo largo de las seis series del programa.
En otra parte de su vida, Ganó dos premios Oscar: Prime de Miss Jean Brody en 1970 y Traje de California en 1979.
Recibió cuatro nominaciones y ganó siete premios BAFTA.
En un comunicado, el Rey y la Reina dijeron: «A medida que cae el telón sobre un tesoro nacional, nos unimos a todos en todo el mundo para celebrar sus destacadas actuaciones y su calidez e inteligencia, tanto dentro como fuera del escenario».
El Primer Ministro reconoció que Dame Maggie era «un verdadero tesoro nacional cuyo trabajo será apreciado por las generaciones venideras».
Nos presentó nuevos mundos a través de las innumerables historias que interpretó a lo largo de su larga carrera, dijo Sir Keir.
Hugh Bonneville, quien interpretó al conde de Grant en Downton Abbey, dijo: “Cualquiera que haya compartido escena con Maggie dará fe de su aguda vista, su agudo ingenio y su formidable talento.
«Es una verdadera leyenda de su generación y, con suerte, vivirá en muchas actuaciones maravillosas en la pantalla».
‘No hay nadie como Maggie’
Dame Maggie repitió su papel en dos películas de Downton Abbey. En Downton Abbey: A New Era de 2022, su personaje murió de una enfermedad que reveló al final de la película de 2019.
Destacó en comedia y drama, dijo su coprotagonista Dame Harriet Walter al programa PM de BBC Radio 4.
«Es una verdadera comediante, pero la he visto interpretar papeles increíblemente sinceros, profundos y trágicos, lo cual es una gama enorme para una actriz como ella», dijo.
«Si hubiera sido divertida o triste, no habría dado esa impresión».
Michelle Dockery, que interpretó en la pantalla a la nieta de Dame Maggie, Lady Mary Crawley, dijo a la BBC: «No hay nadie como Maggie.
«Me siento muy afortunado de haber conocido a una heroína así. La extrañaremos mucho y mis pensamientos están con su familia».
Leslie Nicholl, quien interpretó a la señora Padmore, la cocinera de Downton Abbey, le dijo a BBC Radio Ulster: «Es un grupo de personas muy unido, por lo que todos estamos devastados al pensar que ella aún no está aquí».
Creador y escritor de Downton Abbey Julian Fellowes dijo a Variety Fue «un placer escribir con matices, múltiples capas, inteligente, divertida y desgarradora».
Tras el éxito del drama de época de 2002, Gosford Park, Downton obtuvo nominaciones al Oscar y al BAFTA para Dame Maggie por su papel de la condesa viuda de Trentham.
PensilvaniaDame Christine Scott-Thomas, que protagonizó junto a Dame Maggie en Gosford Park, dijo que «se tomó la actuación muy en serio, pero vio más allá de las tonterías y los sinvergüenzas».
«Ella realmente no quería lidiar con eso», añadió Dame Christine.
«Tenía un sentido del humor y un ingenio que me hacía reír. Y no tenía paciencia para los tontos. Así que había que tener un poco de cuidado. La adoraba absolutamente.
«La última vez que la vi, era vieja. «Loca», creo que dijo. Tan amada, tan admirada y tan irreemplazable».
En otro homenaje, un portavoz del Teatro Nacional dijo que su carrera «se abarcó de manera desigual en los mundos del teatro, el cine y la televisión».
Al apreciar sus actuaciones teatrales, el comunicado continuó: «Siempre será recordado como uno de los mejores actores que este país haya presenciado».
Bafta añadió que era «una leyenda del teatro y la pantalla británicos».
promedio de PASus hijos Toby Stephens y Chris Larkin, que anunciaron la noticia de su muerte con «profunda tristeza» el viernes, dijeron: «Falleció pacíficamente en el hospital esta mañana temprano».
Dijeron: «Una persona intensamente reservada, al final estaba cerca de amigos y familiares. Deja dos hijos y cinco queridos nietos que están devastados por la pérdida de su extraordinaria madre y abuela».
Agradecieron al «maravilloso personal del Chelsea and Westminster Hospital por su atención y amabilidad inconmensurable durante sus últimos días».
Agregaron: «Les agradecemos todos sus amables mensajes y apoyo y les pedimos que respeten nuestra privacidad en este momento».
promedio de PADame Maggie comenzó su carrera en la década de 1950. Fue nominada a su primer Oscar en 1965 por su papel de Desdemona en Otelo de Shakespeare junto a Laurence Olivier.
Otros papeles memorables de la actriz incluyen la película de Merchant Ivory de 1985 Una habitación con vistas, que le valió otra nominación al Oscar y un BAFTA.
Apareció en la película de 1999 Tea With Mussolini como una inglesa que vivía en la Italia de los años 30; y como la firme pero justa Reverenda Madre en dos películas de hermanas.
La coprotagonista de Sister Act, Whoopi Goldberg, llamó a Dame Magee «una gran chica y una gran actriz», y agregó: «Todavía no puedo creer que tuve la suerte de trabajar con ‘único en su tipo’.
Rob Lowe, quien coprotagonizó con Dame Maggie en De repente, el último verano de 1993, recordó «una experiencia inolvidable trabajar con ella».
«Compartir dos tomas es como formar pareja con un león», dijo.
«Se comerá a cualquiera vivo, y con frecuencia. Pero es divertida y tiene una gran compañía. Y no le gustan los tontos.
«No veremos a nadie más. ¡Dios le acompañe, señora Smith!»
La veterana actriz protagonizó la adaptación cinematográfica de 2015 de La dama de la camioneta del autor como una anciana que vivió en una camioneta afuera de la casa de Alan Bennett durante 15 años.
Alex Jennings, que interpreta a Bennett, dijo a Radio 4 que era «intrépida» y elogió sus «grandes habilidades técnicas como actriz».
