Una oficial de policía fuera de servicio de la ciudad de Nueva York que se estaba arreglando las uñas estuvo entre las cuatro personas que murieron el viernes cuando una camioneta se estrelló contra un salón de uñas de Long Island.
Emilia Renhag era oficial del distrito 102 de Queens. Un portavoz del Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York confirmó su muerte el sábado.
La Asociación Benevolente de la Policía de Nueva York dijo que estaba «desconsolada» por la muerte de Renhag.
«Únase a nosotros para orar por su familia, amigos y colegas», dijo la asociación. registro en facebook.
Los clientes y empleados estaban dentro de Hawaiian Nail & Spa en Grand Boulevard en Deer Park cuando una Chevy Traverse se estrelló contra la ventana delantera, dijo la policía del condado de Suffolk.
Un testigo dijo NBC Nueva York La camioneta se estrelló contra el frente del salón y casi salió por la parte trasera de la tienda. Todos los muertos o heridos estaban dentro del salón en ese momento, dijo el teniente Kevin Heisenbuttel.
El conductor, Steven Swaley, fue arrestado bajo sospecha de conducir bajo los efectos del alcohol, dijo la policía el sábado. Las autoridades alegan que condujo una Chevy Traverse en dirección sur a gran velocidad a través del estacionamiento mientras atravesaba el estacionamiento de un salón de manicura antes de cruzar Grand Boulevard y estrellarse contra una ventana.
Un hombre y tres mujeres, entre ellos Renhag, murieron en el acto. Otras nueve personas resultaron heridas. Las autoridades no han identificado a las otras víctimas.
Un testigo dijo que la camioneta circulaba por el estacionamiento al otro lado de la calle antes de estrellarse, informó NBC New York. El testigo dijo que el conductor «parecía tener prisa» y estaba tratando de rodear a otro vehículo cuando entró en el edificio.
Según otro testigo, el coche arrancó a toda velocidad y se escuchó un sonido de «aplastamiento». Associated Press.
