Miembros de los medios trabajan durante el primer debate presidencial con el presidente estadounidense Joe Biden y el expresidente estadounidense Donald Trump el jueves 27 de junio de 2024 en Atlanta, Georgia, EE. UU.
Eva María Uzcátegui | Bloomberg | Buenas fotos
de China CGTN, el servicio en inglés de la estatal China Global Television Network dijo: «Biden abrió vacilante y Trump respondió sin problemas en un enfrentamiento estancado». Falsas acusaciones y que cada uno de ellos es el peor presidente de Estados Unidos de todos los tiempos, afirmó el medio.
Mientras tanto, el Poste matutino del sur de China Dijo que los dos «presentaban visiones marcadamente diferentes del lugar de Estados Unidos en el mundo» y que era «muy discutible». Antes de comenzar, el periódico respaldado por el estado de China Tiempos globales Dijo que se espera que sea como un reality show.
El Tiempos de India Su artículo comenzó con las preocupaciones de los demócratas sobre el desempeño de Biden, con el titular que decía: «‘Estamos jodidos’: los demócratas están en pleno pánico por el desempeño de Joe Biden en el debate». Biden «tuvo una actuación inestable y vacilante», decía, «mientras Trump lo acribillaba con frecuentes ataques falsos».
En otra parte, India hoy Biden «tropezó y tropezó» repetidamente al describir el desempeño de Trump como «fuerte y agresivo».
En Inglaterra, guardián Señalando problemas tanto con Biden como con Trump en el debate, su artículo tituló: «Biden lucha por ganar terreno mientras Trump se encuentra en el primer debate presidencial». Muchas de las respuestas de Trump a preguntas directas tuvieron poco que ver con el tema y, a menudo, hizo afirmaciones falsas que no fueron verificadas por los moderadores. Mientras tanto, Biden «a menudo tuvo dificultades para terminar sus pensamientos».
Los tiempos Londres dijo que la campaña de reelección de Biden estaba «en crisis» después del debate y que Trump era «más decidido y disciplinado» que las preguntas del actual presidente.
Mientras tanto, el bbc Un blog en vivo del debate sugirió que Biden tuvo problemas con los ataques de Trump: «Biden tropieza en el primer debate presidencial mientras Trump evita preguntas clave». Dijo que Biden se defendió repetidamente y repitió las mentiras de Trump, y agregó que el debate estuvo «marcado por ataques personales».
emisora alemana ZDF Al describir el debate como «más civil» pero «más intenso» que 2020, Trump tuvo un gran comienzo, pero Biden luego se puso al día, según una traducción de CNBC. Al principio, decía, Biden no parecía demasiado efusivo ni vacilante, pero su tono era tan agresivo y agudo como el de Trump.
Sobre temas individuales, Trump dijo que Biden tenía «palabras claras» en lo que respecta al aborto, pero que las cosas le resultaban «incómodas» en materia de inmigración, y Trump trató de desviar las preguntas sobre los disturbios en el Capitolio de enero de 2021.
Sueddeutsche ZeitungMientras tanto, tituló una de sus historias: «La peor noche de Joe Biden», y si bien sus respuestas tenían más sustancia que las de Trump, las vacilaciones verbales de Biden generaron preocupación. En Otra historiaEl periódico resumió el debate: «Biden se humilla, Trump desperdicia su oportunidad, pero los verdaderos perdedores en el primer debate televisado de la campaña electoral estadounidense son los estadounidenses».
Agencia de noticias francesa en inglés Francia 24 «Biden tropieza, Trump miente», encabezó el titular del debate. La actuación de Biden fue «desigual», mientras que Trump «repitió una serie de ataques que incluyeron múltiples mentiras».
En Francia, el mundo Describió a Biden como «tropezante» y a Trump como «fuerte». Biden intentó repetidamente confrontar a Trump, de quien dijo que era «rígido a veces» pero una «bomba». En general, calificó el debate de «ardiente».
CNBC se comunicó con la oficina de Donald Trump y el Partido Demócrata para comentar sobre la respuesta global al debate.
