WASHINGTON (AP) — Luchando duro hasta el final, un paquete de techo de deuda importante y recortes presupuestarios El presidente Joe Biden y el presidente de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy, se dirigieron a una votación clave en la Cámara el miércoles cuando formaron una coalición de demócratas y republicanos centristas para enfrentar una feroz reacción conservadora y una disidencia progresista.
Biden envió a altos funcionarios de la Casa Blanca al Capitolio para obtener apoyo antes de la votación. McCarthy trabajó para vender a sus compañeros republicanos escépticos y evitar los desafíos a su liderazgo en su prisa por evitar un incumplimiento catastrófico en Estados Unidos..
“Todo el mundo tiene derecho a tener su propia opinión, pero históricamente quiero estar aquí hoy con este proyecto de ley”, dijo McCarthy, republicano por California, cuando llegó al Capitolio.
Para profunda decepción de los republicanos de derecha, el compromiso no alcanzó los recortes de gastos que habían exigido.McCarthy insistió en que tenía los votos que necesitaba.
Calificó el paquete como «un pequeño paso» para controlar la carga de la deuda de EE. UU. y anunció que a continuación trabajaría en la creación de un comité bipartidista para abordar más profundamente los desequilibrios presupuestarios.
«Hoy América va a ganar», dijo.
La rápida aprobación por parte de la Cámara y el Senado más adelante en la semana garantizaría que los cheques del gobierno continúen destinándose a los beneficiarios del Seguro Social, los veteranos y otros, y evitaría una agitación financiera en el país y en el extranjero. El Tesoro ha dicho que EE.UU. experimentará escasez de efectivo el próximo lunes Para pagar sus deudas, se arriesga a un impago económicamente arriesgado.
El paquete satisfizo completamente a algunos legisladores.Pero Biden y McCarthy contaron con el apoyo del centro político y rara vez pusieron a prueba el liderazgo de un presidente demócrata y un orador republicano en un Washington dividido..
Un impulso se produjo el miércoles por la mañana, cuando un comité bipartidista de resolución del Congreso anunció su aprobación, lo que podría generar decenas de votos.
En total, un proyecto de ley de 99 páginas. Limita el gasto durante los próximos dos años, suspende el techo de la deuda hasta enero de 2025 y cambia las políticas, incluidos nuevos requisitos de trabajo para los estadounidenses mayores que reciben asistencia alimentaria. y la luz verde para un impuesto al gas natural en los Apalaches al que se oponen muchos demócratas.
Durante más de dos horas el martes por la noche, mientras los asistentes repartían pizzas por el Capitolio, McCarthy explicó a los republicanos los detalles, respondió preguntas y los alentó a no perderse los ahorros presupuestarios del proyecto de ley.
El orador a veces se enfrentaba a multitudes feroces. Los líderes del House Freedom Caucus, de extrema derecha, pasaron el día negociando un compromiso que estuvo muy por debajo de los recortes de gastos necesarios.Y prometieron tratar de detener el paso.
“Este acuerdo está fracasando, absolutamente fracasando”, dijo el representante. Scott Perry, republicano por Pensilvania, presidente del Freedom Caucus, está rodeado de otros fuera del Capitolio. «Haremos todo lo posible para evitar eso».
El brazo conservador más grande, el Grupo de Estudio Republicano, se negó a tomar una posición. Incluso los conservadores centristas de base no estaban seguros, dejando a McCarthy a la caza de votos.
R. Nancy Mays, RS.C., dijo que todavía estaba despierta hasta tarde en la noche para una «discusión saludable».
Siniestramente, los conservadores advirtieron que podrían tratar de expulsar a McCarthy a través de un compromiso.
«Habrá un ajuste de cuentas», dijo el representante Chip Roy de Texas.
Biden habló directamente con los legisladores y realizó más de 100 llamadas, según la Casa Blanca.
La Oficina de Presupuesto del Congreso no partidista dijo que los controles de gastos en el paquete reducirían el déficit en $ 1.5 billones durante una década, un objetivo clave de los republicanos que intentan frenar la carga de la deuda.
El presidente Joe Biden y el presidente de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy, llegaron a un acuerdo final el domingo sobre un acuerdo para elevar el techo de la deuda de la nación.
McCarthy dijo a los legisladores que el número sería mayor si se extendiera el límite de gasto de dos años, lo cual no está garantizado.
En una medida sorpresiva que podría erosionar el apoyo republicano, la CBO dijo que presiona para imponer requisitos laborales a los estadounidenses mayores que reciben cupones de alimentos. Con el tiempo, eso aumentaría los costos en $ 2.1 mil millones. Eso se debe a que el acuerdo final exime a los veteranos y las personas sin hogar, lo que aumenta las listas de cupones para alimentos en 78,000 personas al mes, según la CBO.
El líder demócrata de la Cámara, Hakeem Jeffries, dijo que le correspondería a McCarthy entregar los votos, incluso cuando los demócratas prometieron bloquear el incumplimiento. En la Cámara de 435 miembros, se necesitan 218 votos para aprobar
“Mi expectativa es que los republicanos de la Cámara mantengan su promesa y entreguen al menos 150 votos, lo que está ligado al acuerdo que negociaron”, dijo Jeffries, y agregó que era un gran obstáculo para McCarthy.
Los demócratas liberales rechazaron los nuevos requisitos laborales Para los estadounidenses mayores, aquellos de 50 a 54 años en el Programa de Asistencia Alimentaria. Algunos legisladores demócratas han intentado eliminar la disposición sorpresa para el proyecto de gas natural Mountain Valley Pipeline. Senador de Desarrollo Energético Joe Manchin, DW.Va. es importante, pero muchos argumentan que no ayudará a combatir el cambio climático.
El principal demócrata en el Comité de Recursos Naturales de la Cámara es el representante de Arizona. Raúl Grijalva dijo que era «inquietante y profundamente decepcionante», incluido el arreglo del oleoducto.
En Wall Street, los precios de las acciones cayeron.
Se espera una votación de procedimiento el miércoles por la tarde, y se espera una acción final por la noche. Luego enviará el proyecto de ley al Senado, donde se espera que el líder de la mayoría demócrata Chuck Schumer y el líder republicano del Senado McConnell lo aprueben para fines de semana.
«No hay lugar para el error», advirtió Schumer.
Los senadores, a menudo marginados durante la mayor parte de las negociaciones entre el presidente y el orador, comenzaron a insertarse con más fuerza en el debate.
Algunos senadores tanto de izquierda como de derecha están presionando por enmiendas para remodelar el paquete. Pero con tan poco tiempo antes de la fecha límite del lunes, es probable que no haya cambios en el paquete.
___
Los periodistas de Associated Press Mary Claire Jalonik y Seung Min Kim contribuyeron a este despacho.
